Le nouveau premier ministre tunisien Elyes Fakhfakh, à droite, accompagné de son prédécesseur, Youssef Chahed.

Autrement dit 

La question

Comment prononcer le nom du nouveau premier ministre tunisien sans rougir?

Après des mois de négociations, la Tunisie a un nouveau premier ministre, M. Elyès Fakhfakh. Un soulagement pour certains, mais un casse-tête pour la très sérieuse BBC, la télévision publique britannique. En effet, comment prononcer en anglais le nom du premier ministre «Fakhfakh»,sans que l’auditoire distingué entende «fuck-fuck»? Finalement, la chaîne a opté pour «Fah-Fakh», qui se rapprocherait davantage de la prononciation arabe. Fiou! La traduction, comme disait l’autre, ça ressemble parfois au mauvais côté de la tapisserie.

Source: Courrier international

La comparaison

70%

Pourcentage de la richesse des États-Unis possédée par les 10 % de ses citoyens les plus riches, en 2019;

50% 

Pourcentage de la richesse de la France possédée par la noblesse, le clergé et la bourgeoisie, qui constituaient 10 % de la population, à la veille de la Révolution de 1789.

Sources : Federal Reserve et The Income Inequality of France in Historical Perspective, Cambridge University Press (2000)

En baisse

32%

Chute du prix d’un baril de pétrole brut West Texas Intermediate (WTI), depuis le début de l’année 2020.

Sources : The New York Times et marketwatch.com

Le sondage

Proportion des électeurs américains qui se disent «peu» ou «pas du tout» intéressés par l’élection présidentielle de 2020 :

  • Parmi ceux dont les revenus annuels dépassent 100 000 $ : 

13%

  • Parmi ceux dont les revenus sont inférieurs à 50 000 $ : 

40%

Source : The Economist/YouGov Poll 1er au 3 mars 2020

La mesure

6 m

Distance maximale qui vous séparerait d’un rat, dans une grande ville du monde, peu importe le genre d’endroit où vous vous trouvez. Les édifices en hauteur constituent la seule exception communément admise. On vous laisse vérifier... 

Sources : Rentokill et The Independent

Le non-salaire

1900 milliards $

Valeur approximative du travail «non rémunéré», effectué en une année par toutes les femmes du monde. 

Source : Time to Care, OXFAM

La comparaison

569 400

Nombre de personnes ayant contracté la dengue, une maladie transmise par la piqûre d’un moustique, depuis le début de l’année 2020, en Amérique latine;

36

Nombre de personnes infectées par le Covid-19, en date du 3 mars, en Amérique latine, incluant les Caraïbes.

Sources : Le Monde et Center for Systems Science and Engineering at Johns Hopkins University

Des passagers portaient le masque chirurgical à l’aéroport Jorge Chavez de Lima, au Pérou, vendredi.

Le chiffre

972

Nombre de mots contenus dans un guide pour prévenir la propagation du coronavirus publié par la Fédération internationale des échecs (FIDE) à la veille d’un tournoi mondial «senior», à Prague, en République tchèque. Parmi les recommandations, citons l’abandon de la traditionnelle poignée de main. Celle-ci était devenue obligatoire depuis un «grave» incident, survenu en 2008, à la fin d’un match endiablé entre le Britannique Nigel Short et le Bulgare Ivan Cheparinov. À deux reprises, ce dernier avait refusé de serrer la main de son adversaire, en déclarant : «Dieu existe, et il n’est pas Bulgare». Ha-ha! Surtout, n’essayez pas de faire semblant que vous y comprenez quelque chose...

Sources : Fédération internationale des échecs (FIDE) et The Guardian

Vrai ou Faux?

Depuis 2004, aux États-Unis, le montant des dettes d’études accumulées par les étudiants et par leurs parents a doublé, pour atteindre 1 500 milliards $.

Réponse : Faux. Il a quintuplé, passant de 250 à 1500 milliards $

Sources : The Economist et New York Federal Reserve

L’ex-candidat à la primaire démocrate Mike Bloomberg.

Le prix

8,4 m$

Coût approximatif de chaque délégué que le milliardaire Michael Bloomberg a réussi à faire élire, lors de sa campagne pour devenir le candidat démocrate lors de la prochaine élection présidentielle. Faites le calcul. Le richissime Bloomberg a englouti 509 millions $ dans sa candidature, ce qui lui a permis d’obtenir un grand total de 60 délégués. Il a mis fin à sa campagne, le 4 mars, en donnant congé aux 2400 employés embauchés pour l’occasion.

Source : The New York Times  

L’année

2050

Si la tendance se maintient, c’est l’année où la quantité de pétrole utilisé pour fabriquer du plastique dépassera celle qui est consommée par les automobiles. À l’échelle mondiale, la demande de plastique a doublé depuis l’an 2000.

Source : International Energy Agency (IEA)