Autrement dit

LA COMPARAISON

Proportion des électeurs qui ont voté lors du premier tour des élections municipales, en France :

Le 15 mars 2020, malgré l’épidémie de coronavirus : 45 %

Lors des élections municipales précédentes, en 2014 : 64 %

Source : Le Monde

LA CITATION

«En l’absence de visiteurs, nous essayons de faire vivre de nouvelles expériences enrichissantes à nos animaux.»

Commentaire d’un employé anonyme de l’Aquarium de Chicago qui accompagnait la diffusion d’une vidéo montrant des pingouins gambadant dans le bâtiment désert, fermé pour cause d’épidémie.  Les pingouins semblent particulièrement intéressés par l’exploration du hall d’entrée de l’Aquarium, qui leur est habituellement inaccessible...

Sources : Chicago Tribune et The Guardian

LE SONDAGE

Pourcentage des Américains qui croient que le coronavirus est «sûrement» ou «probablement» un canular, selon les groupes d’âges :

18 à 29 ans : 19 %

30 à 44 ans : 20 %

45 à 64 ans : 7 %

65 ans et plus : 6 %

Source : The Economist/YouGov Poll, 8–10 mars 2020

LE COÛT

41 milliards $

Somme dépensée jusqu’ici par le Japon dans les infrastructures et dans la préparation des prochains Jeux olympiques d’été, qui doivent théoriquement se dérouler du 24 juillet au 9 août. La tenue de l’événement apparaît de plus en plus compromise, à cause de la pandémie mondiale.

Sources : Japan Center for Economic Research, cité par le New York Times

VRAI OU FAUX?

En 1973, durant plusieurs semaines, les États-Unis ont été confrontés à une importante pénurie de papier de toilette, suite à une rumeur diffusée par l’animateur Johnny Carson, lors de sa populaire émission télévisée de fin de soirée.

+

+

+

Réponse : Vrai. Le Précieux faisait même l’objet d’un marché noir. 

Source : The Great Toilet Paper Scare (documentaire de Brian Gersten), présenté sur theatlantic.com

LE POURCENTAGE

3 %

Proportion de la population de la ville italienne de Vò, près de Venise, qui était infectée par le coronavirus sans présenter de symptômes. À la mi-mars, la petite municipalité a innové en faisant passer des tests de dépistage à ses 3000 habitants, grâce à la collaboration d’une université régionale et de la Croix rouge. L’exercice a permis d’identifier 89 personnes contaminées, qui ont été placées en quarantaine. Il suggère aussi qu’un petit nombre de gens pourraient être contagieux, sans présenter de symptômes.

Source : The Guardian

QUESTION ÉCLAIR

Combien de temps faudrait-il au maximum pour qu’un morceau de bloc Lego puisse se dissoudre dans l’océan?

a) 125 ans

b) 1300 ans

c) 50 ans

d) 6 mois

e) 100 000 ans

+

+

+

Réponse : b) 

Source : Environmental Pollution

SOUS LES PROJECTEURS

En Iran, il est interdit de faire pleuvoir des aubergines

En Iran, malgré les ravages causés par la COVID-19, les censeurs ne sont pas en quarantaine. Et ils ne rigolent pas. La preuve? Le 15 mars, cinq personnes ont été arrêtées pour avoir diffusé une vidéo simulant une pluie d’aubergines sur Téhéran, la capitale du pays. Les coupab… euh, c’est à dire, les suspects ont prétendu qu’ils menaient des expériences sur les effets spéciaux au cinéma. La diffusion aurait constitué une «erreur» de manipulation. Pfff. L’Agence officielle iranienne n’a pas spécifié en vertu de quelle loi les farceurs ont été arrêtés. Ça ne fait rien. Nul n’est sensé ignorer la loi, même lorsqu’elle n’existe pas encore.  

Source : The Guardian

LE POURCENTAGE

25 %

Proportion des objets oubliés l’an dernier dans le métro de New York qui étaient des écouteurs.

Source : Metropolitan Transportation Authority (NYC), cité par Harper’s 

LA COMPARAISON

Somme consacrée par les États-Unis à la reconstruction de l’Afghanistan, depuis 2001 : 137 milliards $* 

Somme consacrée par les États-Unis à la reconstruction de l’Europe, après la Deuxième Guerre mondiale : 135 milliards $*

* En dollars US de 2020.

Sources : Office of the Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction (Arlington, Va.) et Council on Foreign Relations (NYC), cité par Harper’s

LA COMPARAISON

Proportion des boissons gazeuses vendues dans une bouteille de verre, aux États-Unis :

En 1975 : 58 %

En 2020 : 1 %

Source : Beverage Marketing, cité par Courrier international

QUESTION ÉCLAIR

Un peu partout, des pays ferment les commerces et les lieux publics jugés «non-essentiels», pour contrer l’épidémie. Jumelez le pays avec l’activité ou le commerce qui reste ouvert, pour cause d’exception culturelle :


a) Belgique

b) Autriche

c) France

d) Pologne


1. Les églises pour la messe 

2. Les caves à vin

3. Les salons de coiffure

4. Les parcs urbains

+

+

+

Réponses : a)-3, b)-4, c)-2, d)-1. 

Source : Le Monde