Patinage tragique pour un grand-père et son petit-fils

Un jeune garçon de neuf ans repose dans un état critique et son grand-père de 64 ans est décédé après que tous les deux ont été retrouvés inanimés dans un lac privé du chemin Hébert à Ascot Corner vendredi en début de soirée.
Le garçon et son grand-père étaient allés patiner sur le lac, mais la glace a cédé sous leur poids, explique le sergent Claude Denis de la Sûreté du Québec (SQ). La température de vendredi, bien au-dessus du point de congélation, était d'ailleurs peu propice à la formation d'une couche de glace solide.
En les voyant disparaître dans l'eau du lac, des proches qui se trouvaient à proximité ont tenté de leur porter secours. « La grand-mère et un autre membre de la famille sont intervenus sans succès. La grand-mère souffre d'hypothermie, mais on ne craint pas pour sa vie », soutient le sergent Denis.
Les victimes, qui se trouvaient sous six pieds d'eau, ont finalement été repêchées par les secours.
Le grand-père et son petit-fils ont tous les deux été transportés dans un centre hospitalier de la région. Le grand-père est décédé durant la soirée, et l'on craint pour la vie du garçon.
La SQ a ouvert une enquête pour éclaircir les causes de cet événement.