North Hatley inaugure ses nouvelles installations en eau potable

Avec l'aide financière totale des gouvernements fédéral et provincial de près 8,3 millions de dollars, la municipalité de North Hatley peut jouir de nouveaux équipements pour desservir la population en eau potable.
On a procéder à l'inauguration des nouvelles installations mardi avant-midi, en présence de Pablo Rodriguez, Secrétaire parlementaire de l'Infrastructure et des Collectivités, et de Pierre Reid député d'Orford.
Les nouvelles infrastructures d'approvisionnement, de production et de distribution d'eau potable de la Régie intermunicipale des eaux Massawippi alimentent la  Municipalité de North Hatley et le Canton de Hatley.
Le projet visait la construction d'une usine de traitement de l'eau potable, la mise en place d'une nouvelle prise d'eau au lac Massawippi et d'une nouvelle  station de pompage d'eau brute, ainsi que l'installation d'un réservoir d'eau traitée et d'un système de pompage à haute pression.