Libération révoquée pour un acteur de la tuerie de Lennoxville

Jacques Pelletier, ancien membre des Hells Angels condamné à la prison à vie pour son rôle dans la tuerie de Lennoxville en 1985 et libéré en mai dernier, vient de voir sa libération conditionnelle totale révoquée.
Pelletier, 58 ans, avait été libéré à la condition notamment de ne pas fréquenter des individus ayant des antécédents criminels. Or, le 21 novembre dernier, il a été surpris par un policier en train de discuter avec un membre actif d'un groupe lié aux Hells Angels dans un parc. Sa libération a aussitôt été suspendue et Pelletier a dû se justifier.
Il a expliqué avoir peint le logement de cet homme pour 200 $ et s'être rendu dans ce parc pour lui réclamer son argent. Pelletier n'avait pas prévenu son agent de libération de ce travail fait au noir pour un individu proche des Hells Angels. Il avait déjà deux manquements à ses conditions et une suspension de sa semi-liberté dans le passé.