{"canonicalPublication":{"canonical":true,"publicationDate":"2019-05-30T13:29:19.295Z","sectionId":87,"slug":"actualites/sherbrooke/la-ville-ira-en-appel-contre-saint-elie-motorsports-5002ad6986369313ce9218b70344577a","type":"site","editionKey":"site","siteId":"latribune"},"canonicalSitePublication":{"canonical":true,"publicationDate":"2019-05-30T13:29:19.295Z","sectionId":87,"slug":"actualites/sherbrooke/la-ville-ira-en-appel-contre-saint-elie-motorsports-5002ad6986369313ce9218b70344577a","type":"site","editionKey":"site","siteId":"latribune"},"publicationDate":"2019-05-30T13:29:19.295Z","publication":{"canonical":false,"publicationDate":"2019-05-31T10:15:44.081Z","sectionId":85,"slug":"actualites/la-ville-ira-en-appel-contre-saint-elie-motorsports-5002ad6986369313ce9218b70344577a","type":"site","editionKey":"site","siteId":"latribune"},"publications":[{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"},{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites/sherbrooke"}],"accessibility":"FREE","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F8d82d0d5-ccfc-40e8-bef9-739aede09b99.png&width=1024","description":{},"email":"jcusteau@latribune.qc.ca","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F97216898-4f2b-41d2-b7bd-6d6a240b601d.jpg&width=1024&type=jpeg","location":"Sherbrooke","name":"Jonathan Custeau","source":"La Tribune","twitter":"jonathancusteau"}],"channel":"Sherbrooke","chapters":[{"position":0,"text":"

Sherbrooke avait jusqu'au 3 juin pour se positionner dans ce dossier. La Tribune a obtenu la confirmation qu'elle a choisi de contester le jugement.

Dans ce jugement, des dommages moraux pour « troubles, ennuis, inconvénients et stress subis » avaient été accordés à Simon Homans et des dommages économiques à la compagnie de gestion des Drags Saint-Élie. Le juge Castiglio reconnaissait que la municipalité avait commis une faute en accordant un permis pour des activités motorisées alors que le zonage ne le permettait pas.

« Le Tribunal le rappelle, M. Homans avait toujours pris soin de requérir des autorités municipales les autorisations nécessaires non seulement au moment où il a acquis les terrains, mais aussi au moment où il a décidé de construire une piste de course », écrivait-il dans son jugement.

La Ville n'a pas commenté sa décision. Simon Homans n'a pas réagi non plus mercredi.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2019-05-30T13:29:09.920Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2019-05-30T13:29:19.295Z","free":true,"id":"5002ad6986369313ce9218b70344577a","lead":"SHERBROOKE - La Ville de Sherbrooke a choisi d'en appeler de la décision du juge Robert Castiglio dans le dossier qui l'oppose à Simon Homans et au complexe Saint-Élie Motorsports. En avril, la Ville avait été condamnée à payer 117 000 $ en dommages à la suite de la saga judiciaire concernant les pistes d'accélération du secteur Saint-Élie.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2019-05-30T13:29:20.370Z","slug":"actualites/la-ville-ira-en-appel-contre-saint-elie-motorsports-5002ad6986369313ce9218b70344577a","tags":[],"templateName":"article3","title":"La Ville ira en appel contre Saint-Élie Motorsports","type":"article","url":"global/contents/5002ad6986369313ce9218b70344577a.json","visual":{"caption":{},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives la tribune, Maxime Picard"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd2eda20b-8327-48af-a932-34e556138e0f.jpg&width=1024&type=jpeg"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"rootSection":{"color":"#ff0000","id":"85","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"85","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"section":{"color":"#ff0000","id":"85","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"85","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"contentType":"image","credits":"Archives la tribune, Maxime Picard","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd2eda20b-8327-48af-a932-34e556138e0f.jpg&width=1024&type=jpeg","contents":[],"photos":[]},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd2eda20b-8327-48af-a932-34e556138e0f.jpg&width=1024&type=jpeg"},"events":[]}