Le groupe est débarqué vers 11 h 30 dans un logement du 229 de la rue Terrill, où se trouvent cinq individus.

Les patrouilleurs remarquent qu’un des individus est à la cuisinière, occupé à faire bouillir une substance blanchâtre, relate Martin Carrier, porte-parole du SPS.

« Rapidement, les agents récupèrent le contenant et ferment le feu de la cuisinière. Sur le comptoir, il y a une balance, un pot avec une substance blanche et un sac contenant de la poudre blanche », décrit-il.

« Nos agents procèdent à l’arrestation d’un homme de 27 ans pour possession de stupéfiants et pour non-respect de ses conditions de remise en liberté. »

En identifiant les autres personnes sur place, ils procèdent aux arrestations d’un homme de 26 ans et d’une femme de 31 ans pour ne pas avoir respecté leurs conditions de remise en liberté.

Une femme de 26 ans a été arrêtée sous un mandat d’arrestation.

La cinquième personne n’a pas été arrêtée, ajoute M. Carrier.

La descente a permis de mettre la main sur plus de 300 comprimés divers, de la cocaïne, du fentanyl et du cannabis.