Les individus âgés d’environ 25 ans sont entrés dans le commerce peu après minuit jeudi. Ils se sont emparés d’une caisse de bière, mais le caissier a refusé de leur vendre puisque l’heure légale permise était dépassée.
C’est à ce moment que l’un des suspects a brandi un canif en exigeant le contenu du tiroir-caisse. Une fois l’argent en main, les suspects ont pris la fuite. Le commis n’a pas été blessé.
Les individus recherchés mesurent tous les deux environ 1 mètre 70. L’un d’eux pèse environ 64 kilogrammes. Il portait un chandail coton ouaté rouge avec un logo blanc Adidas, des lunettes de soleil et un couvre-visage en tissu noir.
Son acolyte était vêtu d’un t-shirt blanc avec un capuchon, un masque bleu de type chirurgical et des lunettes de soleil.
Toute personne qui possède de l’information peut contacter les policiers au 450 776-3333.