Le projet <em>Hors cadre, des artistes se racontent </em>a pris environ un an pour se réaliser. L’enregistrement a eu lieu dans la bibliothèque du Centre culturel Yvonne L. Bombardier de Valcourt. Andrée Bilodeau et Mélanie Noël interviewent ici l’artiste Luc Pallegoix.