Il s’agit évidemment d’une erreur, puisque la traverse de la rue Bullock devait relier les deux trottoirs de chaque côté de la chaussée, près de la rue Elmire.
Le service des travaux publics de la municipalité de près de 4 400 âmes affirme que la bévue a été effectuée par la compagnie de pavage, responsable du traçage des lignes.
:quality(95)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/lescoopsdelinformation/EBICP6GY7BC57KKD7MHCAJBTKE.jpg)
La traverse piétonnière en question étant située proche de l’école primaire de Roxton Pond, l’administration municipale indique que l’erreur sera corrigée avant la rentrée scolaire, soit au cours des prochains jours.