{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Ff000d5c9-cbcc-4fbb-8762-0af4d599f908.jpg&width=1024&stripmeta=true","description":{},"email":"aabonn@latribune.qc.ca","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F7caaf0cb-6c2d-4609-8e0f-ac944764bfbb.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","name":"Ariane Aubert Bonn, INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL","source":"La Tribune"}],"channel":"ESTRIE","chapters":[{"position":0,"text":"

Celle-ci a été endommagée lors de travaux d’excavation sur la rue Ambroise-Dearden. Les équipes sont au travail afin de réparer les équipements, assure-t-on.

Par voie de communiqué, la Ville de Windsor dit espérer un rétablissement du service d’ici la fin de journée de mardi, lequel sera suivi d’un avis d’ébullition.

Cet avis sera en vigueur jusqu’à avis contraire.

Au retour du service, les citoyens devront faire bouillir l’eau pendant au moins une minute à gros bouillons avant consommation, qu’ils s’agisse de préparer des boissons, des mets sans cuisson prolongée, donner de l’eau à son animal de compagnie, laver les aliments, préparer des glaçons ou se brosser les dents ou se rincer la bouche.

L’eau peut toutefois être utilisée pour laver la vaisselle dans le lave-vaisselle ou pour le lavage à la main à l’eau chaude suivi d’un séchage complet. L’eau peut aussi être utilisée pour le lavage des vêtements, la douche ou le bain, tout en veillant à ce qu’elle ne soit pas avalée par les jeunes enfants.

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2022-05-24T16:23:56.273Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2022-05-24T16:49:19.002Z","free":false,"id":"89ce75d6e0252c1a6f70ab4d703c162a","lead":"La Ville de Windsor a interrompu son service d’aqueduc mardi avant-midi sur son territoire en raison d’un bris de conduite.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2022-05-24T17:20:42.158Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites/estrie-et-regions"}],"slug":"2022/05/24/bris-daqueduc--windsor-coupe-leau-sur-son-territoire-89ce75d6e0252c1a6f70ab4d703c162a","tags":["Social Issues"],"templateName":"article1","title":"Bris d'aqueduc : Windsor coupe l'eau sur son territoire","type":"article","url":"global/contents/89ce75d6e0252c1a6f70ab4d703c162a.json","visual":{"caption":{"fr":"La Ville de Windsor a interrompu son service d’aqueduc mardi avant-midi sur son territoire."},"contentType":"image","credits":{"fr":"archives la Tribune"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F386d8d8c-6e8a-415a-8793-5a3210267bf0.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"latribune/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"85","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"85","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"La Ville de Windsor a interrompu son service d’aqueduc mardi avant-midi sur son territoire.","contentType":"image","credits":"archives la Tribune","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F386d8d8c-6e8a-415a-8793-5a3210267bf0.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"85","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"85","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F386d8d8c-6e8a-415a-8793-5a3210267bf0.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}