Le lac Émeraude, à la frontière de l’Alberta et de la Colombie-Britannique, est un arrêt prisé à moins d’une heure du village de Lake Louise. (La Tribune, Jonathan Custeau/La Tribune, Jonathan Custeau)
CHRONIQUE / On rêve des montagnes Rocheuses. On retient pourtant beaucoup les lacs, quand on s’aventure dans l’Ouest canadien. Du moins, dans les parcs nationaux de Banff et Jasper, ce sont beaucoup les plans d’eau qui nous attirent. À preuve, on parle d’emblée du lac Louise et de son voisin, le lac Moraine. Pendant qu’on y est, on risque une randonnée ou un arrêt rapide au lac Minnewanka. À Jasper, c’est le lac Maligne qu’on vante comme un des plus beaux des Rocheuses.