{"accessibility":"METERED","authors":[{"coverUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F32d78de9-715d-4e38-ac9e-829d9f25590f.png&width=1024&stripmeta=true","description":{"fr":"Journaliste du secteur culturel"},"email":"ktremblay@latribune.qc.ca","imageUrl":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Feb0b7a9e-c0d8-4b3e-a772-a81f5f461178.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","location":"Sherbrooke","name":"Karine Tremblay","source":"La Tribune","twitter":"tremblayk"}],"channel":"Livres","chapters":[{"position":0,"text":"

« Oui, absolument. C’est une profession à démystifier. Autrefois, par exemple, quand vous demandiez qui a publié Marie-Claire Blais, personne n’était capable de nommer le nom de l’éditeur. Parce que c’est un métier qui s’exerce loin des projecteurs », exprime Annika Parance, qui est à barre de la maison d’édition qui porte son nom depuis neuf ans maintenant.

« L’éditeur agit comme un intermédiaire. Il voit la qualité d’un manuscrit et le pérennise en l’imprimant, en le reconnaissant comme un objet important à faire rayonner. Mon métier, c’est de partager mes coups de cœur littéraires, mais c’est aussi d’accompagner l’auteur ou l’autrice à travers une lecture extrêmement attentive de son texte et ainsi l’aider à aller au plus profond de lui-même », poursuit celle qui œuvre dans le milieu du livre et de l’imprimé depuis des décennies, au bas mot.

L’Estrienne d’adoption est en quelque sorte tombée dans la marmite littéraire lorsqu’elle était enfant. Mais c’est le hasard qui l’a menée sur la voie de l’édition.

Grande lectrice, celle qui a grandi dans une famille où les livres étaient omniprésents avait tout naturellement entrepris des études en littérature pour devenir professeure.

C’est un emploi d’été dans une maison d’édition qui a bousculé ses plans. Et qui a été la bougie d’allumage vers la profession d’éditrice, qu’elle voit comme une vocation.

« Je me suis tout de suite sentie à ma place, dans ce milieu », dit celle qui a lancé sa propre maison, en 2012, après avoir travaillé pour d’autres boîtes dans le milieu.

« J’étais mûre pour ça, j’avais envie de publier les livres que j’aurais aimé lire. »

Le nom à l'arrière

Le premier à paraître sous sa bannière était un gros morceau, un ouvrage posthume et inédit de Marie Cardinal.

« Ce sont ses filles qui m’ont contactée pour me demander si ça m’intéressait. J’ai travaillé six ans sur ce projet. La barre était haute », raconte celle qui publie au Québec les romans de Julia Kerninon et qui a lancé la collection Sauvage, il y a trois ans.

Les petites plaquettes à la couverture distinctive (où ne figurent que le logo et le titre de la collection) forment un éventail d’œuvres variées.

« Avec Sauvage, je veux rassembler des textes de tous les genres. Les arts se métissent, on n’est plus dans la catégorisation, et c’est la même chose en littérature. Le but de la collection, c’est de faire des livres plus courts, et de tout accueillir. La poésie, la nouvelle, le slam, le théâtre, le roman. J’ai envie de jouer avec les codes de l’édition, de les bousculer pour démystifier la lecture. J’ai d’ailleurs pris le parti de mettre le nom de l’auteur et le titre du livre a l’arrière, ce qui, à ma connaissance, ne s’était jamais fait. »

En parallèle des œuvres littéraires qu’elle propulse, l’éditrice a aussi lancé une branche d’ouvrages médicaux très pointus.

« C’est ce qui me permet de vivre de l’édition, en fait, et de me consacrer aussi à la littérature, parce que j’ai publié des livres de vulgarisation scientifique qui sont devenus des ouvrages de référence. Ce qui m’anime profondément, c’est la littérature aboutie, classique. Là, je vois arriver une nouvelle génération d’écrivains. Et je pense qu’avec eux, il va y avoir une révolution dans l’écriture, dans la façon de voir et de dire. Ils proposent un langage différent du nôtre. C’est en gestation, ça émerge, et c’est ce qui m’intéresse beaucoup en ce moment. »

","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2021-10-07T19:36:57.573Z","externalIds":{},"firstPublicationDate":"2021-10-09T01:52:21.797Z","free":false,"id":"6728e71b87d35ba3a009c197b86ec7a3","lead":"Méconnu, le métier d’éditrice?","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2021-10-07T19:36:58.573Z","publications":[{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"latribune","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"ledroit","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"lenouvelliste","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"lequotidien","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"organizationKey":"lavoixdelest","sectionKey":"arts"},{"canonical":false,"editionKey":"site","organizationKey":"lesoleil","sectionKey":"arts"}],"slug":"2021/10/09/annika-parance--ledition-comme-une-vocation-6728e71b87d35ba3a009c197b86ec7a3","tags":["Books & Literature","Performing Arts"],"templateName":"article1","title":"Annika Parance : L’édition comme une vocation","type":"article","url":"global/contents/6728e71b87d35ba3a009c197b86ec7a3.json","visual":{"caption":{"fr":"Annika Parance"},"contentType":"image","credits":{"fr":"Monick lanza"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F87f796a0-647d-4daf-bc08-3b3deabf6239.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["arts"],"canonicalSiteCompositeKey":null,"color":"#8252c5","displayedSection":{"color":"#8252c5","id":"98","key":"arts","name":"Arts","position":5,"sectionId":"98","slug":"arts","url":"site/sections/arts.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"Annika Parance","contentType":"image","credits":"Monick lanza","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F87f796a0-647d-4daf-bc08-3b3deabf6239.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#8252c5","id":"98","key":"arts","name":"Arts","position":5,"sectionId":"98","slug":"arts","url":"site/sections/arts.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F87f796a0-647d-4daf-bc08-3b3deabf6239.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}