Deux motoneigistes ont été transportés à l’hôpital, l’un pour une hypothermie sévère, l’autre pour une hypothermie légère. L’événement s’est déroulé dans le secteur de la rue Bernard. (Fournie par Sylvain Fontaine/Fournie par Sylvain Fontaine)
Six motoneigistes peuvent se compter chanceux d’avoir survécu après avoir plongé dans le lac Magog. « On était à dix minutes de perdre quelqu’un [...] Il y a eu six personnes à l’eau et on aurait facilement pu avoir six morts », considère l’agent Carl Pépin de la Régie de police de Memphrémagog, qui a participé à l’intervention samedi soir.