Tymothé Carrier et Simon Lambert, membres de Hyperion 3360, voient leur équipe de robotique comme une véritable famille, où l'entraide devient le point central. L'équipe bénéficie de pas moins d'une douzaine de mentors, dont Jacob Dufresne, Arianne Pomerleau et Noémie Gosselin, des anciens revenus donner un coup de main. (Spectre média, Maxime Picard/Spectre média, Maxime Picard)