Frédéric Demers espère amasser 10 000 $ pour renouveler l’équipement spécialisé qui lui permettrait de vivre plus sereinement avec sa maladie orpheline. « Je ne demande pas des millions, je demande juste un peu de dignité, je pense… », plaide le pompier volontaire qui a sauvé des vies à Lac-Mégantic. (SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD/SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD)