La Tribune
Deux équipes du Centre de recherche du CHUS feront partie de la nouvelle Stratégie canadienne de recherche axée sur le patient. Les chercheurs sherbrookois impliqués dans ces recherches sont André Carpentier (à gauche) et Louis Gendron (chemise blanche, à droite).  Ceux-ci sont accompagnés du directeur scientifique du CRCHUS, Dr William Fraser, du doyen de la faculté de médecine, Pr Pierre Cossette, et du représentant du comité des usagers, Jaime Borja.
Deux équipes du Centre de recherche du CHUS feront partie de la nouvelle Stratégie canadienne de recherche axée sur le patient. Les chercheurs sherbrookois impliqués dans ces recherches sont André Carpentier (à gauche) et Louis Gendron (chemise blanche, à droite).  Ceux-ci sont accompagnés du directeur scientifique du CRCHUS, Dr William Fraser, du doyen de la faculté de médecine, Pr Pierre Cossette, et du représentant du comité des usagers, Jaime Borja.

Un pôle majeur en recherche médicale sur la douleur chronique

Alain Goupil
Sherbrooke deviendra l'un des pôles majeurs au Canada en matière de recherche médicale axée sur le patient dans les domaines de la douleur chronique et du diabète. Les équipes des professeurs-chercheurs Louis Gendron et André Carpentier ont en effet été retenues pour faire partie du réseau de chercheurs pancanadiens qui bénéficieront d'une enveloppe de 50 M $ sur cinq ans afin de mener à bien leurs recherches.