Une équipe de l'Université de Sherbrooke travaille à mieux évaluer les risques d'avalanches au pays. On aperçoit sur cette photo prise dans les Rocheuses l'étudiant Jean-Benoît Madore, le professeur Alexandre Langlois de l'UdeS, le professeur Bruce Jamieson de l'Université de Calgary et l'étudiant Kevin Côté.