Les instigateurs du projet Le Colibri entourent le maire de Lac-Mégantic, Jean-Guy Cloutier, au centre, sur le site du futur bâtiment. Il s'agit de Cédric Michel, Thierry Roche, Fabienne Joly, la nouvelle chargée de projet, Vincent Michel et Antonin Toupillier, formant une bonne délégation provenant de France, principalement de la région de l'Isère.