Transports Canada propose de nouveaux standards pour les wagons de trains

De nouvelles règles fédérales proposées donneront aux transporteurs ferroviaires jusqu'à 2025 pour améliorer leurs wagons-train et les rendre conformes à des standards de sécurité plus élevés, une transition qui surviendra près de 30 ans après que les premiers problèmes de la flotte eurent été identifiés.