Le reportage d'Enquête, à Radio-Canada, a soulevé plusieurs faits troublants, jeudi, sur la mort de Chantal Lavigne, cette mère de Saint-Albert-de-Warwick décédée à la suite d'un traitement de sudation. Selon le coroner Gilles Sainton, elle est morte d'hyperthermie. « Dans les conditions où elle est décédée, je pense qu'on peut dire qu'elle est morte cuite », a-t-il indiqué.