{"accessibility":"FREE","authors":[{"description":{},"name":"La Tribune","source":"La Tribune"}],"channel":"Actualités","chapters":[{"caption":"Yves Bolduc,","contentType":"image","credits":"Archives La Presse","position":1,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F06c19e05-5139-4fd2-be2e-48402e6f9ff4.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},{"position":2,"text":"Le ministre de la Santé, Yves Bolduc, a annoncé mardi qu'il donnait le feu vert à l'ouverture de tels centres financés par les contribuables, en s'appuyant sur la décision rendue publique le 30 septembre par la Cour suprême du Canada.","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":3,"text":"Des centres d'injection pourraient donc, en théorie, ouvrir leurs portes aux toxicomanes dans les mois qui viennent dans les centres-villes de Montréal et Québec.","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":4,"text":"Dans un premier temps, des organismes comme Cactus, à Montréal, et Point de repère, à Québec, devront cependant présenter un projet à faire approuver par le ministère de la Santé et la Direction de la santé publique.","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":5,"text":"Texte complet dans La Tribune de mercredi.","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]},{"position":6,"text":"http://www.latribunesurmonordi.ca/","type":"paragraph","contents":[],"photos":[]}],"creationDate":"2011-10-12T12:58:38.000Z","externalIds":{"WCM_ARTICLE_ID":"4456384"},"firstPublicationDate":"2011-10-12T12:58:38.000Z","free":true,"id":"f137312516c0607a2dae6df4883f97e0","lead":"Les toxicomanes pourront bientôt s'injecter leur drogue dans des centres supervisés, à Québec et à Montréal.","locales":["fr"],"metadata":{},"modificationDate":"2011-10-12T12:58:02.000Z","publications":[{"canonical":true,"editionKey":"site","organizationKey":"latribune","sectionKey":"actualites"}],"slug":"2011/10/12/queacutebec-donne-le-feu-vert-aux-centres-dinjection-superviseacutee-f137312516c0607a2dae6df4883f97e0","tags":[],"templateName":"article1","title":"Québec donne le feu vert aux centres d'injection supervisée","type":"article","url":"global/contents/f137312516c0607a2dae6df4883f97e0.json","visual":{"caption":{"fr":""},"contentType":"image","credits":{"fr":"Archives La Presse"},"position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fbc8483af-fdf9-4cfd-8286-8b296b255d22.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"},"adTargetSectionKeys":["actualites"],"canonicalSiteCompositeKey":"latribune/site","color":"#ff0000","displayedSection":{"color":"#ff0000","id":"85","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"85","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"mainVisual":{"caption":"","contentType":"image","credits":"Archives La Presse","position":0,"type":"photo","url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fbc8483af-fdf9-4cfd-8286-8b296b255d22.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true","contents":[],"photos":[]},"section":{"color":"#ff0000","id":"85","key":"actualites","name":"Actualités","position":0,"sectionId":"85","slug":"actualites","url":"site/sections/actualites.json","isRoot":true},"thumbnailVisual":{"url":"https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm-v2.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fbc8483af-fdf9-4cfd-8286-8b296b255d22.jpg&width=1024&type=jpeg&stripmeta=true"}}